Il Community Engagement Core (CEC) del Centro UNM METALS collega le comunità colpite dalle miniere di uranio abbandonate (AUM) con scienziati che esaminano come le esposizioni a metalli misti influiscono sulla salute e modi per ridurre l'esposizione e il rischio per la salute.
Le comunità native che vivono nelle immediate vicinanze di questi siti AUM hanno affrontato generazioni di esposizioni croniche, ma non sono in grado di trasferirsi perché, come ha detto una donna Navajo, "Siamo culturalmente legate alla terra". Il CEC ha instaurato relazioni di lunga data e rispettose con queste comunità e insieme i ricercatori hanno ottenuto miglioramenti tangibili nella consapevolezza del rischio, nella riduzione del rischio e nei cambiamenti politici che hanno elevato i siti minerari e le comunità colpite alla priorità di bonifica tribale e federale elenchi.
Il METALS Community Engagement Core (CEC) offre ai residenti delle comunità colpite sulle terre tribali e ai ricercatori l'opportunità di sviluppare un linguaggio comune e una comprensione della salute ambientale e della conoscenza ecologica tradizionale attraverso sessioni di ascolto basate sulla comunità, programmi di formazione e facilitando il coinvolgimento della comunità in raccolta e interpretazione dei dati.
Di conseguenza, i membri della comunità sono in grado di mitigare ulteriori rischi per la salute derivanti dall'esposizione ai rifiuti delle miniere e hanno un ruolo diretto nel lavorare con i ricercatori per ripristinare la terra e riportare la salute delle loro famiglie e comunità all'equilibrio e all'armonia per le generazioni che seguono. .
I risultati della ricerca del Centro UNM METALS non solo miglioreranno il processo decisionale correttivo di Superfund, ma aumenteranno anche la validità delle prospettive indigene sulla salute nei quadri normativi. La ricerca ha ampia applicabilità a problemi simili in altre comunità tribali in Occidente.
Chris Shuey
Centro di ricerca e informazione del sud-ovest
sric.chris@gmail.com
Davide Begay
University of New Mexico
dbegay@salud.unm.edu
Il Research Translation Core (RTC) mira ad aumentare la traduzione e la comunicazione multidirezionali per una prevenzione, una ricerca e decisioni politiche più informate. L'RTC utilizza una rete unica costruita in quasi quattro decenni per facilitare le interazioni traslazionali tra i nostri ricercatori e tirocinanti METALS, le comunità interessate, i partner governativi, altri centri SRP e altri importanti utenti finali per affrontare le preoccupazioni reali e immediate relative alle esposizioni ai metalli misti. L'RTC garantisce inoltre che le tecnologie ei metodi sviluppati attraverso il Centro UNM METALS siano resi ampiamente disponibili attraverso la formazione diretta dei partner e, se del caso, attraverso la commercializzazione.
I nostri metodi soddisfano la gamma di comfort e familiarità dei nostri partner con la comunicazione tecnica e l'accesso alla letteratura scientifica per migliorare l'alfabetizzazione sanitaria ambientale e il processo decisionale basato sull'evidenza per la riduzione del rischio. Attraverso l'interazione con il Community Engagement Core, l'RTC facilita l'integrazione del punto di vista indigeno e della conoscenza ecologica tradizionale con la scienza occidentale nei progetti di ricerca e nelle decisioni correttive.
La prospettiva unica della leadership di RTC sulla traduzione dei risultati per le comunità indigene e le prospettive delle tribù per i regolatori, i medici e gli scienziati influenzerà in definitiva il modo in cui la ricerca è progettata e condotta con l'impegno delle comunità native. L'RTC supporta anche la necessità di dati sulle esposizioni e gli impatti sulla salute dell'AUM sulle comunità indigene e amplia la disponibilità di nuove tecnologie e metodi per ridurre il rischio.
Mallery Quetawki (Coordinatore della traduzione della ricerca)
University of New Mexico
maquetawki@salud.unm.edu
L'UNM METALS Training Core supporta la prossima generazione di leader scientifici nella scienza della salute ambientale transdisciplinare per raggiungere l'eccellenza nella ricerca applicata che incorpora cultura e comunità. In collaborazione con l'Indigenous Education Institute, il nucleo fornisce formazione formale e consultazioni sul lavoro con le comunità di nativi americani servite dall'UNM METALS Center. La formazione comprende anche un'ampia gamma di attività di ricerca e sviluppo professionale e opportunità per sviluppare capacità di comunicazione efficaci con diversi pubblici accademici, governativi e comunitari. C'è un'enfasi sulle attività e sulla ricerca di gruppo e transdisciplinari, sulla conoscenza ecologica tradizionale e sulle esperienze sostanziali di sensibilizzazione della comunità. Le strette associazioni con il Community Engagement Core e il Research Translation Core assicurano la continuazione delle relazioni bidirezionali stabilite con le comunità native.
Il Training Core fornisce un'esperienza di formazione alla ricerca integrata e completa nella scienza traslazionale e basata sul team che incorpora la cultura indigena e gli stili di apprendimento in attività di ricerca efficaci e bidirezionali rispettose e rispondenti ai bisogni della comunità.
Dott. Matt Campen
University of New Mexico
MCampen@salud.unm.edu
Li Luo, dottore di ricerca
Yan Lin, dottore di ricerca
Il nucleo di biostatistica e gestione dei dati (BD) fornisce ai progetti UNM METALS supporto statistico e innovazioni nello sviluppo dello studio, nella progettazione dello studio e nell'analisi dei dati e ha sviluppato nuovi metodi statistici, se necessario, per ottimizzare le esigenze dello studio UNM METALS.
Il BD Core funge anche da centro di coordinamento dei dati e fornisce infrastruttura di database e gestione per esperimenti di laboratorio e studi ambientali ed epidemiologici. Lavorano per sviluppare strategie multilivello per garantire che la condivisione dei dati METALS sia conforme agli accordi e alle politiche tribali e NIH. Il BD Core fornisce anche la revisione e il monitoraggio degli studi di intervento condotti all'interno del Superfund UNM METALS, garantendo così la qualità dei dati, l'integrità dello studio e la sicurezza del soggetto.
Il nucleo di biostatistica e gestione dei dati (BD) mira a garantire e massimizzare la qualità delle informazioni che il team UNM METALS scopre e diffonde nei suoi sforzi per comprendere meglio l'impatto ecologico e sulla salute umana dei contaminanti delle miniere di uranio abbandonate. Il BD Core sta sviluppando modelli di rischio statistico per prevedere la probabilità di malattia dalle caratteristiche ambientali dei materiali di scarto sulla base dei risultati integrati tra i progetti.
L'UNM Metal Exposure Toxicity Assessment on Tribal Lands in the Southwest (METALS) Superfund Research Program (SRP) e Training Center si concentra sulla riduzione del rischio per i nativi americani esposti a miscele pericolose di metalli provenienti da miniere di uranio abbandonate. Il nucleo amministrativo fornisce il coordinamento e la supervisione per 1) garantire l'integrazione operativa e scientifica complessiva del team, 2) garantire l'integrità scientifica per promuovere il collegamento tra i progetti sia scientificamente che professionalmente, 3) facilitare l'integrazione degli obiettivi con le esigenze della comunità e 4) consentire una traduzione efficace dei risultati alle comunità colpite.
Il nucleo amministrativo fornisce il coordinamento e la supervisione per garantire l'integrazione operativa e scientifica complessiva dei gruppi e dei nuclei di ricerca dell'UNM METALS, delle comunità interessate e delle parti interessate.
Johnny Lewis, Dottorato
Direttore
Centro SRP METALS dell'Università del New Mexico
jlewis@cybermesa.com
Dott. Matt Campen,
Vicedirettore
Centro SRP METALS dell'Università del New Mexico
MCampen@salud.unm.edu
Carolyn Romano, Dottorato
Responsabile della ricerca scientifica
University of New Mexico
cwroman@salud.unm.edu
